This is a good example of what a bug infestation looks like.  If you see any small holes like this then either you have or have had a bug infestation over the years.  They do extensive damage and it is a good idea to treat your home with a borate treatment.  Some bugs can hibernate for up to 24 months and until they eat the preservative treatments they usually keep coming back.


log and chinking which have been infested with powder post beetles and or old wood house borers and other insects.  They clearly have damaged this log causing rot, and water infiltration.